Spoil là gì mà làm hỏng cuộc vui?

1. spoil là gì?

Xâm nhập / spɔɪl / (động từ) là việc tiết lộ những chi tiết quan trọng của một bộ phim hoặc một câu chuyện, gây ảnh hưởng đến trải nghiệm của những người chưa được trải nghiệm tác phẩm đó.

Spoiler là thứ giúp chúng ta biết về nội dung của một người, một bài viết hoặc một đoạn clip trước khi chúng ta xem nó. Nó thường được sử dụng để tiết lộ một số nội dung của tác phẩm.

✅ Mọi người cũng xem : game show nhật bản hài

2. Nguồn gốc của spoil?

Spoil bắt nguồn từ tiếng Latin spoliumDa được bỏ rời khỏi cơ thể của động vật đã chết ở thế kỷ 14, spoil là việc cướp bóc vũ khí của đối thủ bị thất thủ. Nhưng ngày nay, ngoài ý nghĩa bắt đầu là cướp bóc, từ này còn ám chỉ những hành động phá hủy, làm hư hỏng.

Có lẽ người tiền nhiệm của từ spoil không thể nghĩ đến rằng, vào thế kỷ 21, spoil còn mang nghĩa đến việc làm hỏng trải nghiệm của khán giả.

Năm 2019 là năm mà việc spoil đã trở nên phổ biến tại Việt Nam. Trước khi phim bom tấn ‘The Avenger: Endgame’ được công chiếu trên toàn thế giới, một số phân cảnh quan trọng đã được tiết lộ.

Quay lén của bộ phim đã phát tán rộng rãi đến mức độ thú vị, Anthony và Joe Russo phải viết một tâm thư cầu nguyện khán giả không spoil phim bằng bất kỳ hình thức nào. Hashtag #DontSpoilTheEndgame cũng được xếp hạng trên Twitter trong thời gian này.

> Bom tấn The Avenger: Endgame từng tạo ra một cơn sốt trên toàn cầu, khiến bất kỳ ai đã từng xem đều muốn kể về nội dung phim

✅ Mọi người cũng xem : game siêu cấp truyện tranh

3. Spoil có tệ đến thế?

Hầu hết chúng ta đều không thích spoil. Mọi người thích dự đoán nội dung câu chuyện và thỏa sức trải nghiệm những điều bất ngờ mà không cần phải ngồi chờ ai đó kể cho họ biết. Có thể nói, spoil có thể làm ảnh hưởng đến công sức sáng tạo của những người tạo ra tác phẩm.

Tuy nhiên, nghiên cứu của giáo sư tâm lý học Nicholas ChristenfeldẤn tượng đầu tiên mà những người sinh viên Đại học California nhận được là sự bất ngờ khi biết được rằng có thể dựa vào nội dung của tác phẩm để yêu thích nó hơn.

Nicholas thực hiện thí nghiệm trên hai nhóm đối tượng. Một nhóm được tiết lộ nội dung của một cuốn sách, còn nhóm còn lại là không. Sau khi đọc xong cuốn sách, nhóm đầu tiên thích tác phẩm nhiều hơn so với nhóm thứ hai.

Kết quả nghiên cứu cho thấy, khi biết nội dung trước, bạn sẽ chú ý nhiều hơn đến những chi tiết nhỏ khác, ví dụ như quá trình phát triển của nhân vật, lời thoại, hình ảnh của trò chơi, cách đầu tư của đạo diễn để làm nên những “cú lừa” ở ngoại lề. Nói cách khác, bạn đọc và hiểu những chi tiết trong tác phẩm tốt hơn.

Xem lại một bộ phim hay cũng giống như là một trải nghiệm lặp lại. Mỗi lần xem, bạn luôn nhận ra được một vài chi tiết thú vị mới. Dù cho bạn đã biết trước nội dung, bạn vẫn có thể tận hưởng bộ phim theo cách riêng của mình.

Nicholas nhận định rằng, mặc dù có một số lợi ích để spoil, nhưng không có nghĩa là chúng ta nên biết trước nội dung của một phim. Một trải nghiệm xem phim đầu tiên chỉ xảy ra một lần duy nhất.

4. Sử dụng spoil như thế nào?

Tiếng Anh

A: Have you watched the last episode? The main character…

B: Shhh! Don’t spoil the movie! I’m gonna watch it tonight.

Tiếng Việt

A: Cậu xem tập cuối chưa? Nhân vật chính nó đã… 

B: Ngưng! Đừng spoil gì hết! Tối nay mình mới xem.

5. Các thuật ngữ liên quan đến spoil?

ReviewViết lại đánh giá và chia sẻ cảm nhận của bạn về một tác phẩm mà không bao giờ để lại bất cứ điều gì về nội dung hoặc chi tiết của tác phẩm.

Spoiler alertĐể tránh việc làm phiền người khác bằng việc tiết lộ nội dung của một tác phẩm, hãy thông báo ‘SPOILER ALERT’ trước khi bạn dự định tiết lộ về tình tiết của tác phẩm.

Plot twistNút thắt, tình huống được sử dụng với mục đích tạo ra những bất ngờ và kịch tính cho tác phẩm.